このウェブサイトはユーザーから個人データを収集します。
所有者およびデータ管理者
E La Plata
オーナーの連絡先メールアドレス: contacto@elaplata.com
収集されるデータの種類
このウェブサイトが自らまたは第三者を通じて収集する個人データの種類には、以下のものがあります:トラッカー。使用状況データ;ユーザー数;市;デバイス情報;セッション統計; (都市の)緯度(都市の)長さブラウザ情報広告用の固有デバイス識別子(例:Google 広告 ID または IDFA)名前;姓国;電子メールアドレス;ウェブページ。
収集される個人データの各タイプに関する完全な詳細は、このプライバシー ポリシーの専用セクション、またはデータ収集前に表示される特定の説明テキストで提供されます。
個人データはユーザーが自由に提供することも、使用状況データの場合は本ウェブサイトの使用時に自動的に収集されることもあります。
このウェブサイトが要求するすべてのデータは必須であり、提供されない場合、このウェブサイトはサービスを提供できなくなる可能性があります。本ウェブサイトで特定のデータが必須ではないと明記されている場合、ユーザーはサービスの可用性や機能に影響を与えることなく、そのようなデータを通信しない自由があります。どのデータが必須であるかについて質問があるユーザーは、所有者に問い合わせることができます。
このウェブサイトまたはこのウェブサイトが使用するサードパーティのサービスの所有者による Cookie またはその他の追跡ツールの使用は、この文書および Cookie ポリシー (存在する場合) に記載されているその他の目的に加えて、ユーザーが要求したサービスを提供することを目的としています。
ユーザーは、本ウェブサイトを通じて取得、公開、または共有された第三者の個人データに対して責任を負い、かかるデータを所有者に提供するための第三者の同意を得ていることをここに宣言します。
収集されたデータの処理方法と場所
治療法
データ管理者はユーザーデータを適切に処理し、データの不正アクセス、開示、変更、破壊を防ぐために適切なセキュリティ対策を講じます。
データ処理は、指定された目的に厳密に関連する手順と組織方法に従って、コンピューターおよび/または IT ツールを使用して実行されます。所有者に加えて、場合によっては、このウェブサイトの運営に携わる特定の担当者(管理、営業、マーケティング、法務、システム管理)または必要に応じて所有者によってデータ処理者として任命された外部関係者(サードパーティの技術サービスプロバイダー、メールキャリア、ホスティングプロバイダー、IT企業、通信代理店など)がデータにアクセスできる場合があります。かかる人物の最新リストは、いつでもオーナーに要求することができます。
処理の法的根拠
データ管理者は、以下の条件のいずれかが当てはまる場合、ユーザーの個人データを処理することがあります。
- ユーザーが1つ以上の特定の目的に同意した場合。注意: いくつかの異なる法律の下では、データ管理者は、ユーザーが異議を申し立てるまで(「オプトアウト」)、同意やその他の法的根拠を必要とせずに、個人データを処理することが許可される場合があります。ただし、個人データの処理が個人データの保護に関する欧州規制の対象となる場合には、この限りではありません。
- ユーザーとの契約の履行および/またはユーザーのその他の契約前義務の履行にデータの取得が必要な場合。
- ユーザーが負う法的義務を遵守するために処理が必要な場合。
- 処理が公共の利益のために実行されるタスクまたはデータ管理者に与えられた公的権限の行使に関連する場合。
- データ管理者または第三者が追求する正当な利益のために処理が必要な場合。
いずれの場合も、データ管理者は、処理に適用される特定の法的根拠、特に個人データの提供が法定要件または契約上の要件であるか、あるいは契約を締結するために必要な要件であるかを定義するお手伝いをいたします。
場所
データは、データ管理者の事業所および処理に関与する当事者が所在するその他の場所で処理されます。
ユーザーの所在地に応じて、データ転送にはユーザーのデータを自国以外の国に転送することが含まれる場合があります。転送されたデータが処理される場所の詳細については、個人データの処理に関する詳細が記載されているセクションを参照してください。
より高い保護基準が適用される場合、ユーザーは、欧州連合以外の国、または国際公法に準拠する国際組織や 2 つ以上の国によって設立された国際組織 (EU など) へのデータ転送の法的根拠を知る権利も有します。 UN、また、所有者がデータを保護するために講じているセキュリティ対策も知ることができます。
このようなデータの転送が行われる場合、ユーザーはこの文書の関連セクションを確認して詳細を確認するか、連絡先セクションに記載されている情報を使用して所有者に問い合わせることができます。
保全期間
個人データは、必要な期間、収集された目的のために処理され、保持されます。
したがって:
- 所有者とユーザー間の契約を締結する目的で収集された個人データは、当該契約が完全に締結されるまで保持されます。
- データ主体の正当な目的のために収集された個人データは、その目的を達成するために必要な期間保持されるものとします。ユーザーは、この文書の関連セクションを確認するか、所有者に連絡することで、所有者の正当な利益に関する具体的な情報を見つけることができます。
データ管理者は、ユーザーがそのような処理に同意した場合、その同意が撤回されない限り、個人データをより長期間保持することがあります。さらに、データ主体は、法的義務に従うために、または当局の命令によって要求される場合にはいつでも、個人データを追加期間保持する必要があります。
保存期間が終了したら、個人データは削除する必要があります。したがって、この期間が過ぎると、アクセス、変更、訂正、およびデータ移植の権利を行使することはできません。
収集されたデータの処理目的
ユーザーに関するデータは、所有者がサービスを提供し、法的義務を遵守し、執行要求に応じ、所有者の権利と利益(またはそのユーザーまたは第三者の権利と利益)を保護し、悪意のある活動や詐欺行為を検出するほか、広告、分析、タグ管理、外部プラットフォームからのコンテンツの表示、ユーザーへの連絡、ユーザーデータベースの管理を行うために収集されます。
各目的で使用される個人データに関する具体的な情報は、「個人データの処理に関する詳細情報」セクションで確認できます。
個人データの処理に関する詳細情報
個人データは以下の目的で、以下のサービスを使用して収集されます。
広告
この種のサービスでは、ユーザーデータを広告コミュニケーションの目的で使用することが可能です。これらのコミュニケーションは、ユーザーの興味に基づいて、この Web サイトにバナーやその他の広告の形で表示されます。
これは、すべての個人データがこの目的で使用されることを意味するものではありません。情報および使用条件の詳細は以下に記載されています。
以下にリストされているサービスの一部は、ユーザーを識別するためにトラッカーを使用するか、行動リターゲティング(本ウェブサイト外で取得されたものも含め、ユーザーの興味や行動に基づいてパーソナライズされた広告を表示すること)を使用する場合があります。詳細については、各サービスのプライバシーポリシーをご確認ください。
この種のサービスでは通常、このような追跡を無効にする機能が提供されています。以下に挙げるサービスが提供するオプトアウト機能に加え、ユーザーは、本書の専用セクション「興味関心に基づく広告をオプトアウトする方法」で、興味関心に基づく広告を一般的にオプトアウトする方法について詳しく知ることができます。
Googleアドセンス
Google AdSense は、データ管理者がデータ処理をどのように行うかに応じて、Google LLC または Google Ireland Limited によって提供される広告サービスです。このサービスでは、「DoubleClick」Cookie を使用します。このCookie は、この Web サイトの使用状況と、提供される広告、製品、サービスに関するユーザーの行動を追跡します。ユーザーは、広告設定
ですべての DoubleClick Cookie を無効にすることを選択できます。
Google によるデータの使用について詳しくは、 Google のパートナー ポリシーをご覧ください。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー–オプトアウト;アイルランド –プライバシーポリシー–オプトアウト。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
統計
このセクションに含まれるサービスにより、所有者は Web トラフィックを監視および分析でき、ユーザーの行動を追跡するために使用できます。
Googleアナリティクス
Google Analytics は、データ管理者がデータを処理する方法に応じて、Google LLC または Google Ireland Limited(以下「Google」)が提供するウェブ分析サービスです。 Google は収集したデータを使用して、このウェブサイトの使用状況を追跡および調査し、その活動に関するレポートを作成して他の Google サービスと共有します。
Google は収集したデータを使用して、自社の広告ネットワークの広告をコンテキストに合わせてカスタマイズすることがあります。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー–オプトアウト;アイルランド –プライバシーポリシー–オプトアウト。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
Google アナリティクス 4
Google Analytics 4 は、データ管理者がデータの処理を管理する方法に応じて、Google LLC または Google Ireland Limited(以下「Google」)が提供するウェブ分析サービスです。 Google は収集したデータを使用して、このウェブサイトの使用状況を追跡および調査し、その活動に関するレポートを作成して他の Google サービスと共有します。
Google は収集したデータを使用して、自社の広告ネットワークの広告をコンテキストに合わせてカスタマイズすることがあります。
Google アナリティクス 4 では、IP アドレスは収集時に使用され、データがデータセンターまたはサーバーに記録される前に破棄されます。ユーザーは、公式の Google ドキュメントを参照して、詳細情報を入手できます。
処理される個人データ: ユーザー数。市;使用状況データ;セッション統計;デバイス情報;ブラウザ情報(都市の)緯度(都市の)長さトラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー–オプトアウト;アイルランド –プライバシーポリシー–オプトアウト。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: 識別子;インターネットからの情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
Facebook広告コンバージョントラッキング(Facebookピクセル)
Facebook 広告コンバージョン トラッキング (Facebook ピクセル) は、データ コントローラーがデータを処理する方法に応じて Meta Platforms, Inc. または Meta Platforms Ireland Limited が提供する分析サービスであり、Meta 広告ネットワークのデータとこの Web サイトで実行されたアクションを結び付けます。 Facebook ピクセルは、Facebook、Instagram、Audience Network の広告に起因するコンバージョンを追跡します。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー;アイルランド –プライバシーポリシー。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
Meta イベント マネージャー (Meta Platforms Ireland Limited)
Meta Events Manager は、Meta Platforms Ireland Limited が提供する統計サービスです。 Meta ピクセルを統合することにより、Meta Events Manager は、この Web サイトのトラフィックとインタラクションに関する情報を所有者に提供できます。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所: アイルランド –プライバシー ポリシー。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
Google 広告コンバージョン トラッキング
Google 広告コンバージョン トラッキングは、データ コントローラーがデータを処理する方法に応じて、Google LLC または Google Ireland Limited によって提供される統計サービスであり、Google 広告広告ネットワークのデータとこの Web サイトで実行されたアクションを結び付けます。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー;アイルランド –プライバシーポリシー。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
Google アナリティクスの広告レポート機能
このウェブサイトの Google アナリティクスでは、DoubleClick Cookie (ウェブ アクティビティ) とデバイス広告 ID (アプリ アクティビティ) から追加情報を収集する広告レポート機能が有効になっています。これにより、データ コントローラーは、特定の行動や興味に関連したデータ (トラフィック データや広告とのユーザー インタラクション データ) を分析できるようになり、有効になっている場合は人口統計データ (年齢や性別に関する情報) も分析できるようになります。
ユーザーは広告設定で Google による Cookie の使用をオプトアウトできます。
処理される個人データ: サービスのプライバシーポリシーに指定されるさまざまな種類のデータ。広告用の固有デバイス識別子(例:Google 広告 ID または IDFA)トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー–オプトアウト;アイルランド –プライバシーポリシー–オプトアウト。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: 識別子;インターネットからの情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
Google アナリティクスのユーザー属性と興味関心レポート
Google アナリティクスの人口統計とインタレスト カテゴリのレポートは、この Web サイトの Google アナリティクス内で人口統計とインタレスト カテゴリのデータを提供する Google の広告レポート機能です (人口統計とは、年齢と性別に関するデータを意味します)。
ユーザーは広告設定で Google による Cookie の使用をオプトアウトできます。
処理される個人データ: 広告用の一意のデバイス識別子 (例: Google 広告主 ID または IDFA)。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー–オプトアウト;アイルランド –プライバシーポリシー–オプトアウト。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: 識別子;インターネットからの情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
匿名化されたIPアドレスを使用したGoogleアナリティクス
Google Analytics は、データ管理者がデータを処理する方法に応じて、Google LLC または Google Ireland Limited(以下「Google」)が提供するウェブ分析サービスです。 Google は収集したデータを使用して、このウェブサイトの使用状況を追跡および調査し、その活動に関するレポートを作成して他の Google サービスと共有します。
Google は収集したデータを使用して、自社の広告ネットワークの広告をコンテキストに合わせてカスタマイズすることがあります。
この Google Analytics 統合により、IP アドレスが匿名化されます。これは、欧州連合加盟国または欧州経済領域協定の他の加盟国における IP アドレスを短縮することによって機能します。例外的な場合にのみ、完全な IP アドレスが短縮されるために米国の Google サーバーに送信されます。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー–オプトアウト;アイルランド –プライバシーポリシー–オプトアウト。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
ユーザーに連絡する
お問い合わせフォーム(このウェブサイト)
ユーザーは、連絡フォームにデータを入力することにより、フォームのヘッダーに示されている情報、見積もり、またはその他の種類のリクエストのリクエストに応えるために、このウェブサイトが当該データを使用することを許可するものとします。
処理される個人データ: 姓;電子メールアドレス;名前;国;ウェブページ。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: 識別子;インターネットからの情報。
外部プラットフォームのコンテンツを表示する
このタイプのサービスを使用すると、この Web サイトのページから外部プラットフォームでホストされているコンテンツを直接表示したり操作したりすることができます。
これらの種類のサービスは、ユーザーが使用していない場合でも、インストールされているページの Web トラフィック データを収集する場合があります。
Googleフォント
Google Fonts は、データ管理者がデータを処理する方法に応じて、Google LLC または Google Ireland Limited によって提供されるフォント表示サービスであり、これにより、この Web サイトはそのようなコンテンツをそのページに組み込むことができます。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー;アイルランド –プライバシーポリシー。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
タグ管理
この種のサービスは、所有者がこの Web サイトに必要なタグやスクリプトを集中管理するのに役立ちます。
つまり、ユーザー データはこれらのサービスを通過し、その結果、そのようなデータが保持される可能性があります。
Google タグ マネージャー
Google タグ マネージャーは、データ コントローラーがデータ処理を管理する方法に応じて、Google LLC または Google Ireland Limited によって提供されるタグ管理サービスです。
処理される個人データ: 使用状況データ。トラッカー。
処理場所:米国 –プライバシーポリシー;アイルランド –プライバシーポリシー。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
ユーザーデータベース管理
この種のサービスにより、所有者は、電子メール アドレス、個人名、またはユーザーが本 Web サイトに提供するその他の情報に基づいてユーザー プロファイルを作成できるほか、統計機能を通じてユーザーのアクティビティを追跡することもできます。この個人データは、公開されているユーザー情報(ソーシャル メディア プロフィールなど)と相互参照され、所有者が閲覧して本 Web サイトの改善に使用できるプライベート プロフィールを作成するために使用される場合もあります。
これらのサービスの一部では、本ウェブサイト上で行われた特定のアクションに基づいた電子メールなど、本ウェブサイトのユーザーにスケジュールされたメッセージを送信できる場合もあります。
ActiveCampaign(ActiveCampaign, Inc.)
ActiveCampaign は、ActiveCampaign, Inc. が提供するユーザー データベース管理サービスです。
処理される個人データ: 電子メール アドレス;サービスのプライバシーポリシーに規定されるさまざまな種類のデータ。トラッカー。
治療場所:米国 –プライバシーポリシー。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: 識別子;インターネットからの情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
Infusionsoft (Infusion Software, Inc.)
Infusionsoft は、Infusion Software, Inc. が提供するユーザー データベース管理サービスです。
処理される個人データ: サービスのプライバシー ポリシーに指定されるさまざまな種類のデータ。
治療場所:米国 –プライバシーポリシー。
CCPA に基づいて収集される個人情報のカテゴリ: インターネット情報。
この処理は、CCPA で定義された販売に該当します。この条項に記載されている情報に加えて、ユーザーは、カリフォルニア州の消費者の権利を詳述したセクションで、販売をオプトアウトする方法に関する情報を見つけることができます。
興味関心に基づく広告のオプトアウトに関する情報
ここに記載されているサービスのいずれかが提供するオプトアウト機能に加えて、ユーザーは、Cookie ポリシーの特定のセクションで、興味関心に基づく広告をオプトアウトする方法に関するより一般的な情報を入手できます。
ユーザー権利
ユーザーは、所有者によるデータの処理に関して特定の権利を行使することができます。
より高い保護基準を持つユーザーは、以下に詳述する権利のいずれかを行使できます。その他の場合、ユーザーは所有者に問い合わせて、自分に適用される権利を確認することができます。
特に、ユーザーには以下の権利があります。
- 同意はいつでも撤回できます。ユーザーは、以前に個人データの処理に対する同意を与えた場合、その同意を撤回する権利を有します。
- あなたのデータの処理に対する異議。ユーザーは、同意以外の法的根拠に基づいてデータの処理が行われる場合、その処理に異議を申し立てる権利を有します。詳細については、以下の該当セクションを参照してください。
- あなたのデータへのアクセス。ユーザーには、データ管理者によって自分のデータが処理されるかどうかを知る権利、処理の特定の側面に関する情報を取得する権利、および処理中のデータのコピーを取得する権利があります。
- 確認して変更を依頼してください。ユーザーには、データの正確性を確認し、更新または修正を要求する権利があります。
- データの処理を制限します。ユーザーは、特定の状況において、自身のデータの処理を制限する権利を有します。この場合、データ管理者はデータを保存する目的のみでデータを処理します。
- 個人データを削除または消去します。ユーザーは、特定の状況において、データ管理者から自身のデータの削除を要求する権利を有します。
- データを受信し、別のコントローラーに転送します。ユーザーは、標準的で構造化された機械可読形式でデータを受け取る権利、および技術的に実行可能な場合は、それを何らの支障なく別の管理者に転送する権利を有します。この規定は、データが自動化された手段によって処理され、その処理がユーザーの同意、ユーザーが当事者である契約、またはその契約前の義務の一部として行われる場合に適用されます。
- 苦情を申し立ててください。ユーザーは、個人データ保護に関して管轄当局に苦情を申し立てる権利を有します。
処理への異議申し立て権の詳細
個人データが公共の利益のため、所有者に与えられた公的権限の行使のため、または所有者が追求する正当な利益のために処理される場合、ユーザーは、異議を正当化するために特定の状況に関連する根拠を提示することにより、かかる処理に異議を申し立てることができます。
ただし、ユーザーは、自分の個人データが商業目的で処理される場合、正当な理由を示すことなくいつでもそのような処理に異議を申し立てることができることに留意する必要があります。所有者がダイレクトマーケティングの目的で個人データを処理しているかどうかを確認するには、ユーザーはこの文書の関連セクションを参照できます。
これらの権利を行使する方法
ユーザー権利を行使するためのリクエストは、この文書に記載されている連絡先を通じて所有者に問い合わせることができます。こうしたリクエストは、データ管理者によってできるだけ早く、常に 1 か月以内に無料で処理されます。
より高い保護基準の実施
すべてのユーザーには基本的な保護基準が提供されますが、一部のユーザーにはより高い保護基準が提供されます。
これらの高度な保護基準は、以下の処理を行う場合に常に適用されます。
- EUに居住する保有者によって実行されること。
- EU に所在するユーザーの個人データに関連し、有料か無料かを問わず、当該ユーザーに対する商品やサービスの広告にも関連します。
- EU 内に所在するユーザーの個人データに関連し、所有者が EU 内での当該ユーザーの行動を監視することも可能にします。
データの収集と処理に関する追加情報
法的防御
ユーザーの個人データは、裁判所において、または本ウェブサイトまたは関連サービスの不適切な使用から生じる可能性のある法的措置につながる段階において、所有者によって法的目的で使用される場合があります。
ユーザーは、所有者が公的機関から個人データの開示を求められる可能性があることを認識していることを宣言します。
ユーザーの個人データに関する追加情報
本プライバシーポリシーに記載されている情報に加えて、本ウェブサイトは、特定のサービスまたは個人データの収集と処理に関する追加の状況依存情報をユーザーに提供することがあります。
システムログとメンテナンス
運用および保守の目的で、この Web サイトおよび使用されるサードパーティのサービスはシステム ログを収集する場合があります。つまり、この Web サイトとのやり取りを記録し、ユーザーの IP アドレスなどの個人データが含まれる可能性があるファイルです。
このプライバシーポリシーに含まれていない情報
個人データの収集および処理に関する追加情報は、いつでもデータ管理者に要求できます。連絡先情報はこの文書の冒頭に記載されています。
「Do Not Track」リクエストの処理方法
このウェブサイトは「Do Not Track」リクエストをサポートしていません。
使用するサードパーティのサービスが「Do Not Track」リクエストを尊重しているかどうかを確認するには、それぞれのプライバシー ポリシーをお読みください。
このプライバシーポリシーの変更
所有者は、このページおよび可能であればこの Web サイト内でユーザーに通知することにより、および/または技術的および法的に実行可能な限り、所有者が利用できる連絡先情報を通じてユーザーに通知することにより、いつでもこのプライバシー ポリシーを変更する権利を留保します。ページの下部にある最終更新日を参照しながら、このページを頻繁に確認することを強くお勧めします。
変更がユーザーの同意に基づいて実行される処理活動に影響を与える場合、データ管理者は必要に応じてユーザーから新たな同意を得るものとします。
カリフォルニア州の消費者向け情報
この文書のこのセクションは、このプライバシー ポリシーの残りの部分に含まれる情報と統合され、それを補完するものであり、この Web サイトを運営する会社、および該当する場合はその親会社、子会社、関連会社 (このセクションでは、総称して「当社」または「弊社」と呼びます) によって提供されます。
本条項の規定は、2018年カリフォルニア州消費者プライバシー法に基づき、米国カリフォルニア州に居住する消費者であるすべてのユーザー(以下、総称して「お客様」)に適用され、かかる消費者については、本プライバシーポリシーに含まれる規定と矛盾または抵触する可能性のあるその他の規定よりも本条項が優先します。
この文書のこの部分では、カリフォルニア州消費者プライバシー法 (CCPA) で定義されている「個人情報」という用語を使用します。
収集、開示、または販売される個人情報のカテゴリー
このセクションでは、当社が収集、開示、または販売した個人情報のカテゴリーと、その目的をまとめます。これらの活動の詳細については、この文書の後半にある「個人データの処理に関する詳細情報」のセクションで読むことができます。
当社が収集する情報:当社が収集する個人情報の種類
当社は、識別子およびインターネット情報というカテゴリーのお客様に関する個人情報を収集しました。
当社は、お客様に通知することなく、追加のカテゴリーの個人情報を収集することはありません。
情報はどのように収集されますか? 当社が収集する個人情報のソースは何ですか?
当社は、お客様が本ウェブサイトをご利用になる際に、直接的または間接的に、前述のカテゴリーの個人情報を収集します。
たとえば、本ウェブサイト上のフォームを通じてリクエストを送信する場合、お客様は当社に直接個人情報を提供します。お客様が本ウェブサイトを閲覧する際には、お客様の個人情報が自動的に観察され、収集されるため、間接的にも当社に個人情報が提供されることになります。最後に、当社は、本サービスまたは本ウェブサイトおよびその機能の運営に関連して当社と協力する第三者からお客様の個人情報を収集する場合があります。
収集した情報の利用方法:ビジネス目的での第三者への個人情報の共有および開示
当社は、ビジネス上の目的で、お客様に関して収集した個人情報を第三者に開示することがあります。この場合、当社は、当該第三者との間で書面による契約を締結し、受領者に対し、個人情報を秘密に保ち、契約の履行に必要な目的以外で個人情報を使用しないことを義務付けます。
当社は、お客様にサービスを提供するために、お客様から要請があった場合、または明示的に許可された場合、お客様の個人情報を第三者に開示することもあります。
処理の目的の詳細については、この文書の関連セクションを参照してください。
個人情報の販売
当社の目的上、「販売」という用語は、「金銭またはその他の対価を得るために、企業が消費者の個人情報を他の企業または第三者に、口頭、書面、または電子的手段により販売、リース、開示、公開、頒布、提供、譲渡、またはその他の伝達を行うこと」を意味します。
つまり、たとえば、アプリが広告を表示するたび、トラフィックやビューの統計分析を実行するたび、または単にソーシャル メディア プラグインなどのツールを使用するたびに、売上が発生する可能性があります。
個人情報の販売を拒否する権利
あなたには個人情報の販売を拒否する権利があります。つまり、データの販売を停止するようお客様から依頼があった場合は、当社はその依頼に応じることになります。
このようなリクエストは、検証可能なリクエストを提出する必要なく、以下の指示に従うだけで、いつでも自由に行うことができます。
個人情報の販売をオプトアウトするための手順
さらに詳しい情報を入手したい場合、またはオンラインかオフラインかを問わず、本ウェブサイトを通じて行われた販売を拒否する権利を行使したい場合は、本書に記載されている連絡先を使用して当社に連絡し、詳細情報を入手することができます。
当社がお客様の個人情報を利用する目的は何ですか?
当社は、本ウェブサイトおよびその機能を運用するために(以下「事業目的」といいます)お客様の個人情報を使用する場合があります。このような場合、お客様の個人情報は、収集された事業目的に必要かつ比例した方法で、かつ適合する業務目的の範囲内で厳密に処理されます。
当社は、ビジネス目的(本書の「個人データの処理に関する詳細情報」セクションに記載)などの他の理由、および当社の権利や利益が脅かされるか当社が実際の損害を被った場合に法律を遵守し、管轄当局に対して当社の権利を擁護するために、お客様の個人情報を使用する場合もあります。
当社は、お客様に通知することなく、お客様の個人情報を異なる目的、関連のない目的、または相容れない目的で使用することはありません。
カリフォルニア州のプライバシー権とその行使方法
知る権利とポータビリティ
お客様には、当社が以下の情報を開示することを要求する権利があります。
- 当社がお客様に関して収集した個人情報のカテゴリーと情報源、当社がお客様の情報を利用する目的、および当該情報を共有する相手。
- 個人情報の販売またはビジネス目的での開示の場合、当社が開示する 2 つのリストは次のとおりです。
- 販売の場合、受領者ごとに取得する個人情報の項目そして
- 業務上の開示の場合、各受領者の区分ごとに取得する個人情報の区分。
上記の開示は、過去 12 か月以内に収集または使用された個人情報に限定されます。
当社が回答を電子的に提供する場合、含まれる情報は「ポータブル」になります。つまり、技術的に実行可能である限り、情報を他の組織に支障なく送信できる、すぐに使用できる形式で配信されます。
個人情報の削除を要求する権利
お客様には、法律で定められた例外(本ウェブサイト上のエラーの特定と修復、セキュリティインシデントの検出と詐欺や違法行為からの保護、特定の権利の行使などに情報が使用される場合など)に従い、お客様に関する個人情報を削除するよう当社に要求する権利があります。
法的な例外が適用されない場合、お客様の権利を行使した結果、当社はお客様の個人情報を削除し、すべてのサービスプロバイダーにも同様に削除するよう指示します。
権利を行使する方法
上記の権利を行使するには、ここに記載されている連絡先情報を使用して当社に連絡し、検証可能なリクエストを提出する必要があります。
お客様のリクエストに応えるためには、お客様が誰であるかを知る必要があります。したがって、前述の権利を行使できるのは、以下の条件を満たす検証可能なリクエストを行った場合のみです。
- 当社が個人情報を収集した本人またはその代理人であることを合理的に確認できる十分な情報を提供すること。
- 弊社がお客様のリクエストを適切に理解、評価、対応できるよう、リクエストを詳細に記述してください。
お客様の身元を確認できず、当社が保有する個人情報が実際にお客様に関係するものであることが確認できない場合は、いかなるリクエストにも応じられません。
検証可能なリクエストを直接提出できない場合は、カリフォルニア州務長官に登録されている人物に代理で行動する権限を与えることができます。
成人の場合は、親権者の許可のもと、未成年者に代わって検証可能なリクエストを行うことができます。
12 か月以内に最大 2 件の申請を提出できます。
リクエストを処理する方法と時期
検証可能なリクエストの受領を 10 日以内に確認し、リクエストの処理方法に関する情報を提供します。
受領後 45 日以内にお客様のリクエストにお応えします。さらに時間が必要な場合は、その理由と、どのくらいの追加時間が必要になるかを説明します。この点に関し、お客様のリクエストを処理するには最大 90 日かかる場合があることをご了承ください。
当社の開示は、直前の 12 か月間に関するものとなります。
リクエストを拒否する場合は、拒否の理由を説明します。
お客様の検証可能なリクエストが明らかに根拠がない、または過剰でない限り、当社はリクエストの処理や対応に対して料金を請求しません。このような場合、当社は合理的な料金を請求したり、リクエストの実行を拒否したりすることがあります。いずれの場合も、お客様に選択肢をお知らせし、その理由をご説明いたします。
ブラジル在住のユーザー向け情報
この文書のこのセクションは、このプライバシー ポリシーの残りの部分に含まれる情報と統合され、それを補完するものであり、この Web サイトを運営する会社、および該当する場合はその親会社、子会社、関連会社 (このセクションでは、これらを総称して「当社」または「弊社」と呼びます) によって提供されます。
本条の規定は、「Lei Geral de Proteção de Dados」に基づき、ブラジルに居住するすべてのユーザーに適用されます(以下、「お客様」といいます)。かかるユーザーの場合、これらの規定は、プライバシー ポリシーに含まれる規定に反する、または矛盾する可能性のあるその他の規定よりも優先します。この文書のこの部分では、一般データ保護法( LGPD
)で定義されている「個人情報」という用語を使用します。
個人情報を処理する理由
当社は、法的根拠がある場合にのみお客様の個人情報を処理することができます。法的根拠は次のとおりです。
- 関連する処理活動に対するあなたの同意。
- 当社の管轄範囲内の法律または規制上の義務の遵守。
- 法律や規則で制定された、または契約、合意、類似の法的文書に基づいて制定された公共政策の実施。
- 匿名化された個人情報に基づいて研究機関が調査を実施すること。
- お客様が契約の当事者である場合、契約の履行および契約前の措置。
- 司法、行政または仲裁手続きにおける当社の権利の行使。
- あなた自身または第三者の保護または身体的安全。
- 健康保護 - 医療機関または専門家によって実行される手順において;
- お客様の基本的な権利および自由が当社の正当な利益に優先しない限り、当社の正当な利益。そして
- 信用保護。
法的根拠に関する詳細については、この文書に記載されている連絡先を使用していつでもお問い合わせください。
処理される個人情報のカテゴリー
処理される個人情報のカテゴリーを確認するには、この文書の「個人データの処理に関する詳細情報」というセクションをお読みください。
個人情報を処理する理由
当社がお客様の個人情報を処理する理由については、この文書の「個人データの処理に関する詳細情報」および「収集されたデータの処理目的」というセクションをお読みください。
ブラジルにおけるプライバシー権、リクエストの提出方法、およびリクエストに対する当社の対応
ブラジルにおけるプライバシー権
あなたには以下の権利があります:
- あなたの個人情報に関連する処理活動の存在を確認する。
- あなたの個人情報にアクセスする;
- 不完全、不正確または古くなった個人情報を訂正する;
- 不要または過剰な個人情報、またはLGPDに従って処理されていない情報の匿名化、ブロック、または削除を取得します。
- 同意を与えるか拒否するかの可能性と、そのような行動の結果についての情報を入手する。
- 当社がお客様の個人情報を共有する第三者に関する情報を取得する。
- お客様からの明示的な要求に応じて、当社の営業秘密および産業秘密が保護されている限り、お客様の個人情報(匿名化された情報を除く)を別のサービスまたは製品プロバイダーに移植する権利を取得します。
- 処理がお客様の同意に基づいている場合、第 3 条に規定されている 1 つ以上の例外がない限り、処理されている個人情報の削除を取得します。 LGPD の 16;
- いつでも同意を取り消すことができます。
- 個人情報に関する苦情を ANPD (国家データ保護局) または消費者保護機関に申し立てます。
- 処理が法律の規定に従って行われていない場合には、処理活動に反対する。
- 自動化された意思決定に使用される基準と手順に関する明確かつ適切な情報を要求する。そして
- あなたの利益に影響を与える個人情報の自動処理のみに基づいて行われた決定の再検討を要求します。これには、個人、職業、消費者、信用プロファイル、または性格の側面を定義する決定が含まれます。
あなたが権利を行使しても、差別されたり、不利益を被ったりすることはありません。
応募方法
お客様は、本書に記載されている連絡先情報を使用するか、法定代理人を通じて、いつでも権利を行使するための明示的な要求を無料で提出することができます。
ご要望にどのように、いつ対応するか
お客様のご要望に迅速に対応できるよう努めてまいります。
いずれの場合も、ご要望にお応えできない場合は、その理由となる事実上または法律上の理由を、直ちに、あるいは完全にご要望にお応えできないことをお客様に必ずお知らせいたします。当社がお客様の個人情報を処理していない場合、可能であれば、お客様のリクエストを送信すべき自然人または法人を示します。
個人情報へのアクセスまたは処理の確認の要求を提出する場合は、個人情報を電子形式または紙形式のどちらで受け取るかを必ず指定してください。
また、リクエストにすぐに対応してほしい場合(その場合は簡略化した方法で対応します)、または代わりに完全な説明が必要な場合もお知らせください。
後者の場合、当社は、お客様の要求を受けてから 15 日以内に対応し、当社の営業秘密および産業秘密を保護しながら、お客様の個人情報の出所、記録が存在するかどうかの確認、処理に使用された基準、および処理の目的に関する完全な情報をお客様に提供します。
お客様が個人情報の修正、削除、匿名化、またはブロックの要求を提出した場合、当社は、お客様の要求を、当社がお客様の個人情報を共有している他の当事者にも直ちに伝え、それらの第三者もお客様の要求に応じられるようにします。ただし、そのような連絡が不可能な場合、または当社側で過度の労力を必要とする場合は除きます。
ブラジル国外への個人情報の移転は法律で認められている
当社は、以下の状況において、お客様の個人情報をブラジル国外に転送することが許可されます。
- 国際法で確立された法的手段に従い、公的情報機関、捜査機関、司法機関間の国際的な法的協力のために移転が必要な場合。
- お客様または第三者の生命、身体の安全を守るために必要がある場合
- 移転が ANPD によって承認された場合。
- 移転が国際協力協定において負う義務から生じる場合
- 公の政策の遂行や公務の合法性のために移転が必要な場合
- 移転が、法的義務または規制義務の履行、契約またはその契約前措置の履行、または司法、行政、仲裁手続きにおける通常の権利行使に必要な場合。
定義と法的参照
個人データ(またはデータ)
個人データとは、直接的、間接的、または他の情報(個人識別番号を含む)と関連して自然人を識別できる情報です。
使用状況データ
このウェブサイト(またはこのウェブサイトで使用されているサードパーティのサービス)を通じて自動的に収集される情報には、このウェブサイトを使用するユーザーが使用するコンピューターの IP アドレスまたはドメイン名、URI アドレス(Uniform Resource Identifier)、リクエストの時間、サーバーにリクエストを送信するために使用された方法、応答として受信したファイルのサイズ、サーバーの応答の状態を示す数値コード(成功、エラーなど)、発信国、訪問者が使用するブラウザとオペレーティング システムの機能、訪問ごとのさまざまな時間の詳細(アプリケーション内の各ページに費やされた時間など)、および訪問したページの順序に特に関連するアプリケーション内でたどられたパスの詳細、およびオペレーティング システムと/またはユーザーの IT 環境に関するその他のパラメータが含まれる場合があります。
ユーザー
本ウェブサイトを使用する個人は、別途記載がない限り、利害関係者と一致する必要があります。
興味がある
個人データが参照する自然人。
データプロセッサ(またはデータスーパーバイザー)
本プライバシーポリシーに記載されているように、データ管理者に代わって個人データを処理する自然人または法人、公的機関、代理店、またはその他の団体。
データ管理者(または所有者)
本ウェブサイトの運営および使用に関連するセキュリティ対策を含め、個人データの処理目的および手段を単独または共同で決定する自然人または法人、公的機関、代理店またはその他の機関。別途指定がない限り、データ管理者はこのウェブサイトの所有者となります。
このウェブサイト
ユーザーの個人データが収集および処理される手段。
サービス
このウェブサイトが提供するサービスは、定義および法的参照(存在する場合)およびこのページまたはアプリケーションで説明されています。
欧州連合(EU)
特に明記されていない限り、この文書における欧州連合への言及には、欧州連合および欧州経済領域の現在のすべての加盟国が含まれます。
クッキー
クッキーは、ユーザーのブラウザに保存される少量のデータで構成されるトラッカーです。
トラッカー
トラッカーとは、あらゆるテクノロジーを意味します(例:クッキー、固有識別子、ウェブビーコン、埋め込みスクリプト、エンティティタグ、フィンガープリンティングなどにより、ユーザーのデバイス上の情報にアクセスしたり保存したりすることで、ユーザーを追跡できるようになります。
法的情報
このプライバシーポリシーは、芸術を含む複数の法律の規定に基づいて作成されています。規則 (EU) 2016/679 (一般データ保護規則) の 13 および 14。
本プライバシーポリシーは、別途記載がない限り、本ウェブサイトにのみ適用されます。